本書共分十五章，所涉及的內容十分廣泛，包括對外經貿合同、進出口貿易、招標投標、引進和利用外資、在國外設立公司、金融、倉儲運輸、海關、稅收、商品檢驗、保險、公證、仲裁、訴訟、律師業(yè)務等范疇和領域的法律文書。本書的特點是：（1）實用。本書按國際經貿活動的基本順序進行構想編排，從業(yè)務開始、發(fā)展、直到完成，其間所涉及到的主要法律文書基本上均有收集，其中還包括如有爭議，索賠不果，而提請國際仲裁或提起涉外訴訟等情況下所需的主要英文法律文書。本書文字力求準確、簡潔，體例編排合理，操作性強，可供制作文書時參考或作為法律英語學習所用；（2）規(guī)范、權威。本書所收錄的英文法律文書大都是國外司法機關或法典中最典型最具代表性的文書，而所收錄的中文法律文書也是我國各個機關管理部門最具典型的文書。在編寫過程中，還專門聘請了中外法律專家作為顧問并協(xié)助校對和修改，從而在一定程度上保證了本書的質量；3）編排新穎。為方便使用，本書采用了一段英文一段中文對照式的編排，從而有利于讀者寫作或學習時進行查對或參考；4）本書還對少數(shù)疑難之處作有注釋，以幫助讀者理解。
鄂公網安備 42010302001612號 