中國(guó)神話及志怪小說一百篇：漢英對(duì)照

定　價(jià)：￥13.00

作　者：	丁往道選譯
出版社：	中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司；商務(wù)印書館
叢編項(xiàng)：	一百叢書漢英對(duì)照
標(biāo)　簽：	神話/傳說

ISBN：	9787500101437	出版時(shí)間：	1991-01-01	包裝：	平裝
開本：	19cm	頁數(shù)：	443	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本書收錄了自秦至清代多種著名傳奇小說中的神話及志怪小說一百篇，包括《山海經(jīng)》、《太平御覽》《聊齋志異》等。故事內(nèi)容詭奇神幻。生動(dòng)有趣，反映出中國(guó)歷代人民對(duì)鬼神邪魔、天地造化等的看法。

作者簡(jiǎn)介

　　譯者簡(jiǎn)介丁往道，北京外國(guó)語學(xué)院英語系教授，講授翻譯、文學(xué)、文體學(xué)、中國(guó)文化等課程。著有《英語句子結(jié)構(gòu)和動(dòng)詞用法詳解》（北京外語教學(xué)與研究出版社，1982）；主編或參加編寫《當(dāng)代英文散文選讀》（北京商務(wù)印書館，1980），《英語寫作手冊(cè)》（北京外語教學(xué)與研究出版社，1984），《英語文體學(xué)引論》（北京外語教學(xué)與研究出版社，1997）等書。

圖書目錄

     目録
   （一）古代
    1盤古開天開地
    2盤古化生萬物
    3女媧造人
    4女媧補(bǔ)天
    5黃帝失玄珠
    6黃帝勝四帝
    7黃炎之爭(zhēng)
    8黃帝問玄女戰(zhàn)法
    9蚩尤軼聞
    10神荼、鬰壘
    11精衛(wèi)填海
    12夸父追日
    13刑天舞干戚
    14愚公移山
    15牛郎織女
    16共工觸山
    17彭祖長(zhǎng)壽
    18盤瓠
    19蠶馬
    20嫦娥奔月
    21鯀、禹治水
    22禹龍龍門
    23鯉魚跳龍門
    24奇肱國(guó)
    25伊尹生空桑
    26夏桀二日
    27桑林禱雨
    28姜太公遇文王
    29七神助周減殷
    30武王伐紂
    31伯夷、叔齊之死
    32李冰門蛟
   （二）魏晉南北朝
    曹丕
    33宗定伯捉鬼
    34談生
    張華
    35浮槎
    干寶
    36董永妻
    37胡母班
    38張璞
    39三王墓
    40諒輔
    41韓憑夫婦
    42王道平
    43吳與田夫
    44千日酒
    陶濳
    45李除
    46白水素女
    47阿香
    48黃白二蛇
    劉義慶
    49鷹
    50劉晨、阮肇
    51彭娥
    52姚牛
    53賣胡粉女
   （三）唐宋
    牛肅
    54水珠
    薛用弱
    55李子牟
    包谞
    56黑叟
    57劉立
    盧氏
    58太陰夫人
    59尉遲敬德
    李隱
    60虢國(guó)夫人
    61襄陽老叟
    62昝規(guī)
    薛漁思
    63板橋三娘子
    64申屠澄
    張讀
    65俞叟
    66陳袁生
    67呂生
    68趙生
    戴孚
    69黎陽客
    谷神子
    70許漢陽
    杜光庭
    71釋玄照
    佚名
    72盡工
    牛僧孺
    73侯遹
    皇甫氏
    74劉氏子妻
    段成式
    75王布
    戴孚
    76韋秀荘
    77穎陽里正
    78冀州刺史子
    79檐生
    80戶部令史妻
    王仁裕
    81灌園嬰女
    洪邁
    82吳小員外
    83伊陽古瓶
    84蔣教授
    85李大哥
    86東鄉(xiāng)儈園女
   （四）清代
    蒲松齡
    87畫壁
    88勞山道士
    89嬌娜
    90畫皮
    91雷曹
    92促織
    93冤獄
    94夢(mèng)狼
    95瑞云
    96石清虛
    紀(jì)昀
    97渡錢塘江
    98游儈
    99夜逃
    100魏藻
   參考書目