約翰·伯恩,美國《商業(yè)周刊》資深作家,以封面故事探索流行管理思潮的愚昧、高級經(jīng)理人薪資合理性、新興企業(yè)模式等爭議性話題馳名文壇。曾和蘋果電腦董事長史考利合著暢銷書《奧迪賽》(ODYSSEY),同時也是《獵頭公司》、《高業(yè)周刊最佳經(jīng)理人教育計劃》等書的作者。陳山,師范大學英語系畢業(yè),美國加州蒙特瑞國際研究學院(MONTEREY INSTITE OF INTER-NATIONAL STUDIES)翻譯碩士,現(xiàn)從事中、英文翻譯工作。真如,臺大外文系畢業(yè),曾任報社編譯主任。