奧威爾的文風痛快淋漓，簡潔明快。他繼承了斯威夫特的平易的傳統(tǒng)，但是比起斯威夫特又有了新的發(fā)展。他使用的句子更短，選擇的詞匯更普通、更常見，敘事更加質樸，議論更加直截了當。本書選譯的200余篇書信，最早的一篇寫于1920年8月，最后的一篇寫于1949年10月，那時他已經病入膏肓，距離他逝世只有不足三個月時間。從書信中幾乎可以讀出奧威爾的全部人生歷程。這些書信中，有的是寫給出版商和經紀人的，有的是寫給報刊編輯的，有的是寫給親屬的，有的是寫給朋友的。從這些信中，你可以了解到奧威爾的工作和生活情況，了解到其作品的創(chuàng)作和出版情況，了解到他的感情世界和心路歷程。在他的書信中，清新自然、簡潔明快、真摯坦誠、親切感人的風格也得到了不同程度的體現(xiàn)，相信讀過本書的讀者是能夠有所體會的。
鄂公網安備 42010302001612號 