注冊(cè) | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書文學(xué)藝術(shù)文學(xué)作品集外國(guó)文學(xué)作品集紅字

紅字

紅字

定 價(jià):¥7.70

作 者: (美)霍桑(Nathaniel Hawthorne)著;姚乃強(qiáng)譯
出版社: 譯林出版社
叢編項(xiàng): 譯林世界文學(xué)名著 全譯本
標(biāo) 簽: 長(zhǎng)篇小說(shuō)

ISBN: 9787805675886 出版時(shí)間: 1998-01-01 包裝: 平裝
開本: 20cm 頁(yè)數(shù): 188 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  《紅字》是霍桑的代表作。它以主題思想深邃、想像力豐富、寫作手法獨(dú)特而標(biāo)志著美國(guó)長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作上的一個(gè)重大突破。它集中表現(xiàn)了霍桑的思想與藝術(shù)特色?!都t字》以十七世紀(jì)北美清教殖民統(tǒng)治下的新英格蘭為背景,取材于一六四二——一六四九年在波士頓發(fā)生的一個(gè)戀愛悲劇。故事一開始的場(chǎng)景發(fā)生在該鎮(zhèn)監(jiān)獄的門前,而這個(gè)場(chǎng)景的中心人物是海絲特·白蘭,一個(gè)年輕、美麗的女子。她懷里抱著一個(gè)三個(gè)月大的女嬰——珠兒,站在刑臺(tái)上,等待政教合一的加爾文教(即清教)政權(quán)在大庭廣眾面前宣布對(duì)她的判決。那么,受審的女罪犯是什么人?她又犯了什么罪?在故事開始之前幾年,出身英國(guó)破落貴族家庭的白蘭嫁給了一個(gè)畸形的年老學(xué)者。婚后,兩人決定移居馬薩諸塞的波士頓。途經(jīng)荷蘭的阿姆斯特丹時(shí),丈夫因有事留下,妻子先行獨(dú)自來(lái)到波士頓,一住近兩年。其間丈夫杳無(wú)音信。據(jù)傳他在趕來(lái)的途中被印第安人俘虜,生死不明。在獨(dú)居生活中,海絲特·白蘭與當(dāng)?shù)啬翈煱⑸ざ∶匪勾鸂栂鄲郏铝四莻€(gè)女嬰。顯然,她犯下了基督教“十戒”中的一戒,即通奸罪,為清教的教義所不容。她被投入監(jiān)獄,法庭判她有罪,令她在刑臺(tái)上站立三個(gè)小時(shí)當(dāng)眾受辱,并終身佩戴一個(gè)紅色的字母A(英文通奸Adultery的第一個(gè)字母)作為懲戒。當(dāng)局一再逼她說(shuō)出通奸的同犯,但她斷然拒絕。這天,她失蹤的丈夫正巧趕到,目睹了這一場(chǎng)面。在場(chǎng)的人中只有白蘭認(rèn)出了他。為了隱藏他們之間的夫妻關(guān)系,他更名為羅杰·齊靈渥斯。而此時(shí),白蘭的同犯、年輕而受人尊敬的牧師丁梅斯代爾也在場(chǎng)。當(dāng)晚,齊靈渥斯以醫(yī)生的身分在牢房里與白蘭相見;他要她保證不暴露他真實(shí)的身分,并決心要追查出她的同犯以報(bào)仇雪恨。他很快懷疑起丁梅斯代爾,假意跟他建立親密的關(guān)系。牧師的良心受到譴責(zé),但又沒有勇氣承認(rèn)自己的罪孽,健康每況愈下。不久,齊靈渥斯搬到丁梅斯代爾那里與他合住在一棟房子里,表面的理由是更好地觀察他的病情,給予更好的治療,實(shí)際上是為了折磨他,削弱他的精力和體力。最后,海絲特覺察到了齊靈渥斯的罪惡圖謀,向牧師提出攜珠兒一起私奔,逃出這塊殖民地到歐洲去建立新生活。珠兒這時(shí)已七歲了。七年來(lái),海絲特一直執(zhí)著地愛著牧師,把這種愛完全傾注在養(yǎng)育珠兒和服務(wù)社會(huì)公益上。她雖過(guò)著十分清苦孤寂的生活,但她也贏得了鄉(xiāng)親們的同情和敬愛。一次她與牧師在森林中會(huì)見時(shí),表白了她對(duì)他的感情,并摘下紅字,把它丟棄到小溪里,以示其決心。牧師卻受清教意識(shí)的束縛,認(rèn)為私奔是罪,罪上加罪,故而猶豫不決,但是他最終還是勉強(qiáng)同意了,計(jì)劃在他做完慶祝上帝選擇日的禱文后離開?;羯0殉鎏影才旁谶x擇日是有用意的,他要通過(guò)牧師的口來(lái)說(shuō)明加爾文教的教義,即一個(gè)罪人不可能根據(jù)自己的愿望獲得贖罪,他靈魂的拯救完全取決于上帝的“選擇”。同時(shí),霍桑通過(guò)丁梅斯代爾堅(jiān)持要在這一天履行他最后的職責(zé),進(jìn)一步揭露了他本人和宗教的偽善。他使出全身解數(shù)講完了娓娓動(dòng)聽的布道。然后,他與鎮(zhèn)上的政要名流一起上街游行。經(jīng)過(guò)市場(chǎng)時(shí),他雙手緊抓住海絲特和珠兒的手,跟她們一起走上刑臺(tái)。這個(gè)刑臺(tái)正是七年前海絲特手抱珠兒身佩紅字當(dāng)眾受辱的那個(gè)刑臺(tái),也正是七年前他曾假意規(guī)勸海絲特說(shuō)出同犯,而自己卻隱瞞罪責(zé)的那個(gè)刑臺(tái)。現(xiàn)在他站在上面終于袒露了自己的罪責(zé),并因心力交瘁倒在臺(tái)上死去。至此,把復(fù)仇作為生活中唯一目的的齊靈渥斯,其圖謀也告結(jié)束,一年后郁郁而死。死前,他立下遺囑把財(cái)產(chǎn)留給珠兒。珠兒隨其母親去了歐洲,與一貴族結(jié)婚,過(guò)著美好的生活。海絲特回到波士頓,繼續(xù)行善,死時(shí),她的墓碑上鐫刻著一個(gè)紅色的A字。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《紅字》作者簡(jiǎn)介

圖書目錄

海關(guān)——(紅字)前言
(紅字)第二版序
一、獄門
二、市場(chǎng)
三、相識(shí)
四、會(huì)見
五、海絲特做針線活
六、珠兒
七、總督府大廳
八、小精靈和牧師
九、醫(yī)生
十、醫(yī)生和病人
十一、內(nèi)心深處
十二、牧師夜游
十三、海絲特的另一面
十四、海絲特和醫(yī)生
十五、海絲特和珠兒
十六、林中散步
十七、教長(zhǎng)和教民
十八、一片陽(yáng)光
十九、孩子在溪畔
二十、迷惘的牧師
…………
附錄
霍桑年表
        ......

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)